Tater Tot Bowl with Vegetarian Chili